"Vader, ik heb gezondigd"

OK, onvertaald “watchagain”.

En het is niet het oplichten van de sluier van
welk klokje, maar van wie het er dichtsbij zit.

Nog een keer dan voor het naar bed gaan.
Een Sinn chrono.
sleep well en voor de nachtwerkers een goede nachtdienst.

X( ik begin nu toch zo langzamerhand een beetje te nieuwsgierig te worden …

Wat oh wat is het dan ??

Pieter.

BadBoy Schreef:

X( ik begin nu toch zo langzamerhand een beetje te
nieuwsgierig te worden …

Wat oh wat is het dan ??

Pieter.

ik wou de conversie al plaatsen, maar mn conversie programma blijft vastlopen :X

sorry. nog even geduld.

Wel, het is even behelpen met MS Paint. Hopelijk is het plaatje zichtbaar

Ik heb dus geflipperd. Das voor mij zeer ongebruikelijk en moet geen gewoonte gaan worden. Hoewel… andere horloges komen zo een stuk sneller dichterbij…X(

Ik zat al langer te denken om m’n Seamaster in te ruilen (dus niet verkocht, sorry watchagain, je zat er wel het dichtst bij). Uiteindelijk dus met de IWC Aquatimer Chronograph.

http://www.horlogeforum.nl/read.php?2,2278452

Proficiat!(tu)

Ziet er erg goed uit!

Geniet ervan.

Groeten.

Noel.

Mooi! Was ook mijn favoriete ten opzichte van de rest.

Mooi horloge. Gefeliciteerd ermee!

Scudo Schreef:

Een Sinn gekocht ?

Erg scherp! :slight_smile:

:~ Vergiffenis voor altijd…

Nou, vooruit dan, voor deze keer :wink: Veel plezier er mee (tu)

Mooie klok (tu)
Top merk ook !

Veel plezier ermee !!
Pieter.

vierport Schreef:

Scudo Schreef:


Een Sinn gekocht ?

Erg scherp! :slight_smile:

haha, die associatie heb ik ook met t merk. misschien dat ie er daarom mede er noiit v is gekomen?

marnix.moed Schreef:

haha, die associatie heb ik ook met t merk.
misschien dat ie er daarom mede er noiit v is
gekomen?

Associatie via het Engels met een Duits woord ;)?

Sinn betekent “zin” en heeft nooit de betekenis van “zonde”.

lencoth Schreef:

Sinn betekent “zin” en heeft nooit de betekenis
van “zonde”.

Bedoel je niet eerder gevoel, emotie?

Gebed om vergeving

God, Gij bent het
die ons gemaakt heeft met hart en ziel.
Gij roept ons tot een leven van liefde,
van geven en nemen.
Wees mild voor ons,
als wij ontrouw worden aan onszelf.
Als wij ontrouw worden aan allen die bij ons horen.
Vergeef ons dat wij onverschillig doen
tegenover alles wat Uw goede geest bedreigt,
in onze relaties, op ons werk,
hier in dit huis vol mensen.
Geef ons terug, dat vuur van het begin
en doe ons opengaan voor de dromen,
die Gij hebt neergelegd in ons hart.
Maak ons tot uw mensen, blijf trouw
en geef Uw zegen aan ons samenzijn.
Amen. :slight_smile:

Mvg,
Patrick

p.s. goede keuze!!

mcfr Schreef:

lencoth Schreef:

Sinn betekent “zin” en heeft nooit de betekenis
van “zonde”.

Bedoel je niet eerder gevoel, emotie?

Net als het nederlandse “zin” staat het voor: betekenis, nut, doel, mening, inzicht. Afhankelijk van de context kan gevoel en emotie er ook in passen.

mijn duits is niet zo goed. ik herken vooral t emgelse woord erinn :wink:

maar als puntje bij paaltje komt, zou t me niet tegenhouden hoor.

bedankt allen!

en ik weet nu hoe t is om te flipperen :smiley: