Oud Japans, Modern Zwitsers