Atlantic, veel info en plaatjes, wel in het Italiaans

Voor wie het Italiaans machtig is; ik vond op een Italiaans forum een pagina gewijd aan Atlantic met een overzicht van alle modellen. Ook die van mij en van Dreski staan erbij:)

http://www.orologiando.org/phpBB2/viewtopic.php?t=18417

… Dreski en mij… toch? :wink:

Amici,

Se uno non conosce la lingua italiana, si possono ancora vedere le immagini.
E le immagini sono belle!!

Orologio Signaturis Temporis.B)-

Die van mij was erg beschadigd. Ik heb hem naar de verkoper terug gestuurd en mijn geld terug gekregen. Ik moet dus weer op zoek naar een mooi exemplaar. :wink:

Heel mooi merk hoor. Jammer dat er geen Nederlandse dealers zijn.

Precies, ik wist dat er nog één was :o

Ruud Kuiper van Clockwise heeft een vriend die importeur was/is.
Zou hij nog navragen voor me… :slight_smile:

mcfr Schreef:

Ruud Kuiper van Clockwise heeft een vriend die
importeur was/is.
Zou hij nog navragen voor me… :slight_smile:

Ja die ken ik. Nooit antwoord gehad op mailtjes van ze. Eén keer gebeld en toen was de juiste persoon niet aanwezig daarna nooit meer bereikbaar. X-watches heetten ze of zo. Ze hadden ook het dealerschap van Vulcan.

Als je het Italiaans niet machtig bent, kun je de pagina laten vertalen door Google.
Alles behalve een goed Nederlands verhaal, maar je kan wel begrijpen wat er ongeveer staat.
Waarschijnlijk zijn er nog meer programma’s die dit kunnen. Babylon misschien?

dreski Schreef:

Ja die ken ik. Nooit antwoord gehad op mailtjes
van ze. Eén keer gebeld en toen was de juiste
persoon niet aanwezig daarna nooit meer
bereikbaar. X-watches heetten ze of zo. Ze hadden
ook het dealerschap van Vulcan.

Dat is wel slecht dan ja.
Site geeft ook niet echt heel veel info zie ik nu…