Casio no. 785

Hallo allemaal,
Niet van het caliber wat jullie vaak posten, maar ik heb nog een Casio FKT-100 no. 785 in mijn verzameling in nieuwstaat, ongedragen en met de prijs nog op! Graag wil ik deze dragen maar de analoge tijd stemt niet overeen met de digitale tijd onderaan en ik wil ze graag juist zetten. Onder staat hij juist maar de analoge tijd niet. Er moet een manier zijn om dit gelijk te zetten maar de handleiding is niet nederlandstalig en ik versta er niks van. Kan iemand me uitleggen of een link sturen met de nederlandstalige vertaling om dit te kunnen doen aub? dit is het horloge waar het over gaat! Mvg, Bart.

5 likes

Deze kun je wel gebruiken denk ik @horlogefreak1971-mb ?

Als hij in het Nederlands was wel ja! Deze vond ik ook maar helaas…:wink: Toch bedankt voor de moeite hoor

1 like

Is het niet mogelijk deze handleiding in Google Translate te gooien?

Als je tijd hebt wil ik hem best voor je vertalen maar zal dan morgenavond pas worden!

Ik heb het klaargekregen! Althans, één keertje toch, nu weet ik niet meer hoe ik het moet doen…