Foutje of niet?

Algemene Horlogepraat
1

Tijdens het internetten kwam ik op
http://journal.hautehorlogerie.org/en/echoes/ad-alert/audemars-piguet-in-the-director-s-chair.html#
een foto tegen van het binnen werk van een Audemars Piguet. [Klik even op de foto van het binnenwerk voor een uitvergroting]

Wat me opviel was de tekst TIFTY-TWO (52) JEWELS. Het lijkt me stug dat een merk als AP dit onbewust heeft gedaan.
Vandaar mijn vraag waarom Tifty en niet Fifty.

Mvg.
Okki

PS
Het filmpje op de pagina is ook een ‘Leckerbissen’

2

Tsja, op dit niveau is het handwerk.
Zeker bij prototypes gaat vaak het een en ander fout.

3

Het lijkt me een foutje…

4

…of laat AP zijn uurwerken tegenwoordig in China maken :+

5

On-be-grijpelijk!!!
Iemand zal zich toch kapotschamen denk ik zo…

6

De reclame die er naast staat is nu wel erg toepasselijk. hahaha

7

maandagochtendgravering zeer, bij een postzegel is het waardevol, maar bij een hele dure klok vraag ik het me af…