Stomme vraag, maar hoe spreek je dat uit?!

Algemene Horlogepraat
1

Allen,

Wie kan me het verlossende antwoord geven op hoe je de naam van de firma Bucherer (welbekend mag ik hopen) uitspreekt?

Is het op z’n Duits ‘boe-gur-rur’?
Of op z’n Frans ‘buu-sjee-ree’?
Of wellicht nog anders??

Een horlogevrind en ik komen er niet uit en the stakes are high (degene die gelijk heeft krijgt van de ander een horlogebandje :stuck_out_tongue_winking_eye:)…

Hoor graag met motivatie/bewijs!!

Dank
:sunglasses:

4 likes
4
3 likes
5

Haha! Leuk, een niet native speaker met hetzelfde probleem opzadelen als wij hier hebben.

Kortom, wie heeft wel het verlossende antwoord met deugdelijk bewijs??

:thinking:

6

In dit tenenkrommende filmpje geven ze toch zelf aan hoe je het uitspreekt : https://www.carl-f-bucherer.com/de/luzern-1888 (doorscrollen naar reclamefilmpje) ?

5 likes
7

https://www.thewatchbox.com/blog/watch-brand-pronunciation.html

1 like
8
18 likes
9

The Bouquet residence, the lady of the house speaking. Oh Sheridan! It’s my son Sheridan, the one with the room for a pony. :smile: Childhood… :blush:

5 likes
10

Hier door een native speaker:

Maar wie heeft nu het bandje gewonnen?

1 like
11

Ik heb altijd gezegd (even in het nederlands-fonetisch) kaarl f buukerer

12

Miss Bucket!

2 likes
13

And a Mercedes :joy::joy::+1:

1 like
14

Dank! Klinkt Deutsch! Ook al wederom geen native speaker…

15

Nog een keer dan. Dit is de CEO, die zal het toch wel weten?

Verkeerde bewijs? Nu moet jij een bandje betalen? :joy:

1 like
16

Tja zo ook bij mij…Plaatsje Mullhouse, op z,n Engels, ligt in Frankrijk wat denk je ik zeg tegen mijn vrouw wat zegt dat stemmetje nou op z,n Frans, ( Mulloese ik zeg dat wijf spoort niet…:joy::joy::joy: Ik zoeken naar Mulloese niet te vinden natuurlijk…:joy::joy: fukking idiots…:rofl:

2 likes
17

Karrel F Boe-ge-rer en niet anders. :wink:

1 like
18

Ik dacht: hoe slecht kan het nou helemaal zijn? Maar het is inderdaad vreselijk. ‘Cringeworthy’ zou men op de youtube zeggen.

19

Dat heb ik altijd bij Jaeger-leCoultre…al veel versies van gehoord

1 like
20

Je-zjee luh-koelt(re)

5 likes
21

Mannen, dank! Overtuigend bewijs genoeg lijkt me, met het commerciële hoofd van de firma Bucherer die over een stukje historie van de familie Bucherer vertelt:

Het is op z’n Deutsch: BOE-GUH-RUR!

Wel balen want dat kost mij dus een horlogebandje…:grimacing: Zou echt zweren dat je het op z’n Frans uitspreekt. Niet dus en nooit meer!

Boe-guh-rur it is vanaf nu!

Danke!
:sunglasses:

3 likes
22

Zijn er eigenlijk Boegerers op het forum ?

2 likes