Ik las onlangs in de bijlage van De Morgen enkele korte teksten als reclame voor horloges.
Bij een Breitling stond dat die een draairing had die maar in 1 richting draaide, waardoor die makkelijker te hanteren was.
Bij de nieuwe Omega Bond limited edition Seamaster stond dat er de punt van een 9mm kogel opstaat.
Ik dacht dat de pers een uitgebreide persmap krijgt van de sponsors, ik bedoel van de fabrikanten. Dan nog slagen ze de bal mis.
Soms merk dat er iets misgaat tijdens het vertalen van de artikels.
Als je je als leek enkel op die artikels gaat baseren bij de orientatie om een horloge aan te kopen, dan zal je nooit Sinn of Damasko tegenkomen. Die sponseren immers niet. Spijtig.
De āgun barrelā - getrokken loop - wijzerplaat vind ik supermooi, en daarvan is de binnencirkel negen millimeter ! Het hele horloge is eigenlijk erg leuk !
Klein dingetje: ik zou de secret number 50 in de 7-marker verstopt hebbenā¦
"Though not as accurate as some other pistols of the same era the PPK had the great advantage of using the 7.65mm (.32 ACP) cartridge which was readily available all over the world, fitting in with Bondās jet set lifestyle. Thus the PPK entered into Bond folklore and into popular culture as the preferred weapon of the espionage operative. "
