Uitspraak Horlogemerknamen

Bij TW Steel hoor je eigenlijk TeeWee Staal te zeggen. Het is een Nederlands merk toch?
Niet te verwarren met PB staal natuurlijk. :wink:

Daar moet ik ook hard over nadenken. Zeg je dan ‘aiwk’?

Eddy C. Schreef:

Tom Koerts Schreef:


TAG spreek je niet uit als losse letters ook al
is
t een afkorting. Heuer is gewoon Hoier.
Ken mensen die IWC overigens ook als losse
letters
uitspreken. Bij IWC zelf gewoon aan elkaar.

IWC aan elkaar? Echt? Op z’n Engels? :S

Ik hoorde een mannenstem op de site van JLC de naam uitspreken als zjeezjee lekoeltrrrr :wink:
edit:zie nu dat het al meerdere mensen was opgevallen :smiley:

Antoni Schreef:

Als ik met mensen over horloges praat sta ik nogal
is voor me paal naar mijn gevoel omdat ik
merknamen volgens mij totaal verkeerd uitspreek.

bijv Jaeger LeCoultre spreek ik uit als: Jeeger
Le-Coeltree

Zijn er nog meer mensen die daar last van
hebben?:stuck_out_tongue:

Jaeger is natuurlijk van oorsprong een Duitse naam, maar de Fransen zijn wereldkampioen in het verkeerd uitspreken van vreemde namen. Dat maakt het wel een beetje gecompliceerd. :slight_smile: