Dat zou zo zijn, als er elke dag een constante stroom van vertaalwerk zou zijn, en niet af en toe een paar dingetjes per maand en soms maanden niet. Ik vertaal non profit als vrijwilligerswerk.
1 like
efrie boddie spieks inklisj zo ai ken immetsjuhn der is not zo mutsj wurk vor joe in det bisnis
3 likes
2 likes
niet bij nadenken, binnen een uur terug de economie in pompen.
Zelf heb ik een machientje van safescan om te controleren, die likt 500 keer sneller dan candide, uv lampjes zijn verre van betrouwbaar
1 like
Zodra cash geld compleet is afgeschaft zal ik die @anon50762135EV eens een mailtje sturen. Kunnen hier altijd wel een goeie likker gebruiken.
3 likes
6 likes
duitse porno snor altijd +1
3 likes
Hoe zit dat bij jou op werk Roald, heb je daar nog een paar van die mooie Gunther’s rondlopen?
Ik kon het weer niet laten 
.
Groetjes
1 like
Of je een coketripje krijgt? Zo niet dan is het vals.
Valt best tegen eigenlijk. Wel een Siegfried, die is kaal en heeft een lange baard.
1 like
Hij klinkt als een echte vakspecialist.
Nou, ik heb alweer genoeg gehoord 
Han uit
4 likes
1 like
Ik vraag me af hoe veel transacties vals geld ondergaat voordat het “ontmaskerd” wordt. Is het niet net zo nuttig biljetten van iemand die wel te goeder trouw is te controleren? Als de biljetten niet nieuw uit de machine komen is het geen enkele garantie.
Ik snap dat wel hoor. Maar als je biljetten checkt zou je het niet hoeven zien als wantrouwen naar degene waar je zaken mee doet. Je helpt gewoon het probleem bestrijden. Voordat je er zelf de dupe van wordt ook nog.
Afkloppen, maar zelf nog geen problemen gehad. Ik overweeg wel om eens zo’n scannertje aan te schaffen. Heb trouwens wel geregeld van die obscure munten die op een euro (munt) lijken. Even gekeken en de laatste zit niet meer in mijn portemonnee, die heb ik dus uitgegeven 
Ah oude francs.
Nee dat was het niet. Even gezocht:
“Naast de Thaise 10 baht zijn er andere munten die ook erg op de 2 euromunten lijken. Dit zijn de Turkse lira, de Bahreinse dinar (100 fils), de Chileense pesos (500 pesos) en de Braziliaanse Real. Let dus goed op als u contant geld in uw handen krijgt.”
en
“De munt van 1 lira lijkt
veel op die van 2 euro, 50 kurus (halve lira) heeft bijna dezelfde
afmetingen en kleuren als 1 euro. Verwarring is dus goed mogelijk.”
Het was denk ik een halve lira, naar de plaatjes kijkend.
Vergeleken bij duizenden euros in valse briefjes is dit natuurlijk hooguit een beetje irritant.
Er waren in Nederland in 2015 18 miljard Euro biljetten in omloop, terwijl er 67.000 valse biljetten geconstateerd zijn.
Da’s per biljet wat je krijgt dus een kans van 0.00372 promille dat je een vals biljet in handen krijgt. Dat was een stijging van 0.00122 promille ten opzichte van 2014. Ook valt op te merken dat dit name op 20jes en 50jes van toepassing was.
Intussen is het aantal PIN-betalingen en overschrijvingen gestegen, terwijl er nieuwe 50-Euro biljetten zijn gemaakt die moeilijker te vervalsen zijn. Hoe de huidige factor er nu uitziet is niet bekend, maar ik heb niets gehoord of gelezen wat als nieuwswaardig gezien werd.
Dit komt op mij hetzelfde over als de paniek die er ontstaan is rond skimming en PIN fraude. Dat soort betalingsfraude stond in 2015 en 16 op een historisch dieptepunt van zo’n 17 miljoen Euro, wat op minder dan 0,001 promille van de transacties uitkomt. Skimming is daar maar 10% van, dus minder dan 0.0001 promille van de transacties.
De kans dat ik op m’n eigen stoep door de DHL auto die mij het safescan machientje komt leveren wordt doodgereden is dus vele malen groter dan de kans dat ik het slachtoffer wordt van transactie fraude met vals geld of internet bankieren.
Daarmee wil ik jullie collectieve voorzichtigheid niet ridiculiseren, maar @Schoen heeft zeker een punt wanneer hij zegt dat het het niet waard is om altijd maar op je hoede te moeten zijn.
2 likes
Leider fragt Niemandem etwas von Deutsch zu übersetzen. Nur ältere Leute heutzutage sprechen Deutsch obwohl es unseren direkten Nachbarland ist.
1 like
Ik heb het artikel ook gelezen en ik heb geen moeite met bagatelliseren.
Maar de stijging is toch echt 37 % 
Misschien is een linkje plaatsen makkelijker en completer ?
Welke paniek?
Het punt is dat in de economie die biljetten niet homogeen verdeeld zijn. De kans op vals geld is bij autodealers kleiner dan bij marktplaats aankopen. Daarnaast zullen de boeven (die willens en wetens vals geld uitgeven) het aantal transacties willen beperken, dus liever een speedboot (of een horloge) van 10k dan 20 elektrische fietsen van 500. (ok, de horeca loopt ook wat risico, maar voor kleinere bedragen).
Verder kun je als je goed oplet best een keer rennend de A1 oversteken tussen 020 en Amersfoort. Een kleine kans niet het hele verhaal. Risico is kans maal gevolg, dus doe het toch maar niet.
Als je regelmatig voor duizend euro een luxe artikel op marktplaats verkoopt is de kans dat je keer vals geld krijgt gewoon iets waar je rekening mee zou kunnen houden. Zonder in paniek te raken.
[quote=“Fate_Amenable_To_Change, post:37, topic:107126”]
Er waren in Nederland in 2015 18 miljard Euro biljetten in omloop, terwijl er 67.000 valse biljetten geconstateerd zijn.
[/quote] Pffff…arme @anon50762135EV !
1 like