Zoals de waard is… en ja ik speel open kaart. Heeft me al meer dan eens leuke ervaringen opgeleverd.
Bovendien heb ik 2 jaar geleden een cursus ‘nee zeggen’ gevolgd. Werkt als een tiet.
Je was me voor
Zo blij dat ik vandaag vrij ben. Ik blijf de hele dag voor de brievenbus liggen.
Non Ide, c’est le bâton qui fait la musique.
Oui, barbare culturel, toi !
N.B. : et moi, Brute? Hahha …
Voor een goede verhaspeling moet je zoveel mogelijk in stand laten 
D’as te seau oui seau, d’arre b’enne ique beroumde omme 
Vanaf vandaag (eigenlijk gisteren) besloten dat ik definitief niet meer draag (en dus te vinden in de blauwe hoek
)
Dit horloge ga ik verkopen, daarom blijft ie vanaf nu lekker in de doos liggen tot ik een koper heb gevonden.
Zooo, jammer komt wel goed .
Precies dit. 
Ah, Ide, t’es un gars fameux pour ça?!
Je comprends que tu le ‘verhaspels’, le français?
Bon succès, mais non, ‘bonne chance’ sera mieux.
Haha, ik lees het al. Wij vermaken ons wel een hele avond aan de bar met dit soort taalacrobatiek 
oui, fais un peu de marche intellectuelle en français. Je peux aussi très bien entendre “google translate”! brie et vin rouge et baguette et d’autres choses.












